“ . . . like recordings of your partner to prove they snore that turned out to get used every night they were away . . . ”

I'm pretty sure this was an Anne McCaffrey story in the Brainship 'verse. Written before common personal computer use, never mind social media (I probably read it in the 1970s, maybe 80s).

~